Passeport (Pologne) : photo de 3,5 × 4,5 cm.
| Document | Format | Tête, menton au sommet du crâne | Source |
|---|---|---|---|
| Passeport | 3,5 × 4,5 cm | — | gov.pl |
| Carte d'identité | 3,5 × 4,5 cm | 31,5–36 mm | gov.pl |
| Carte d'identité — demande en ligne (fichier) | 492 × 633 px | 70–80% de la hauteur de la photo | gov.pl |
| Visa | 3,5 × 4,5 cm | — | gov.pl |
| Permis de conduire | 3,5 × 4,5 cm | 31,5–36 mm | gov.pl |
| Permis de conduire — fichier photo (sur support de données) | 480 × 615 px | 70–80% de la hauteur de la photo | gov.pl |
| Titre de séjour | 3,5 × 4,5 cm | 31,5–36 mm | gov.pl |
| Titre de séjour — demande via MOS (fichier) | 684 × 883 px | 70–80% de la hauteur de la photo | gov.pl |
Photo pour la carte d'identité ou le passeport polonais
45 mm
35 mm
- Source: Gouvernement de la Pologne
- Taille: Photo en couleur sur papier de 35 mm x 45 mm (largeur x hauteur).
- Exigences générales: La photo doit montrer la tête entière (depuis le sommet du crâne) et le haut des épaules, le visage devant occuper 70 à 80 % de la photo. Regardez directement l'objectif, n'inclinez pas la tête, l'ovale du visage doit être visible (pas de semi-profil), vous devez avoir une expression faciale naturelle, la bouche fermée et les sourcils dégagés ; vos yeux doivent être naturellement ouverts, clairement visibles avec les pupilles (par exemple non couverts par les cheveux) et dirigés directement vers l'objectif ; le fameux effet yeux rouges est inacceptable ; les oreilles n'ont pas besoin d'être visibles et la coiffure peut dépasser du contour de la photo. La barbe naissante est autorisée si elle ne vous empêche pas d'être reconnu, mais pour éviter tout problème, mieux vaut être rasé de près. L'ovale entier du visage et la ligne des oreilles doivent être dégagés. Si vous portez des bijoux, ils peuvent apparaître sur la photo, à condition qu'ils ne couvrent pas l'ovale du visage et ne perturbent pas l'uniformité du fond de la photo ; pour éviter d'éventuels problèmes, faites-vous photographier sans bijoux. Si votre état de santé ne vous permet pas de respecter ces exigences, vous pouvez apparaître sur la photo avec les yeux fermés, la bouche ouverte et une expression faciale non naturelle (par exemple un sourire).
- Couvre-chefs: Si vous portez un couvre-chef parce que votre religion l'exige, vous pouvez le garder sur la photo à condition que votre visage reste visible. Joignez alors à la demande de carte d'identité ou de passeport un certificat confirmant votre appartenance à une communauté religieuse (cela ne concerne que les communautés enregistrées en Pologne). Si vous déposez votre demande en ligne, joignez la décision sous forme de document électronique signé par l'émetteur, ou joignez une copie numérisée de la décision, l'original étant remis au fonctionnaire lors de la réception du document ; l'ovale entier du visage et la ligne des oreilles doivent être dégagés.
- Lunettes: Si vous portez des lunettes correctrices, elles peuvent figurer sur la photo à condition que vos yeux soient clairement visibles et que les verres ne reflètent pas la lumière ; si vous portez des lentilles de contact, vous pouvez les garder sur la photo, à condition qu'elles ne modifient pas la forme et la couleur naturelles de vos yeux ; si vous présentez des troubles visuels congénitaux ou acquis, vous pouvez porter des lunettes teintées sur la photo. Joignez alors à la demande de carte d'identité ou de passeport un certificat de handicap ou de degré de handicap. Si vous déposez votre demande en ligne, joignez la décision sous forme de document électronique signé par l'émetteur, ou joignez une copie numérisée de la décision et remettez l'original au fonctionnaire lors de la réception du document.
- Enfants: Votre enfant peut avoir les yeux fermés, la bouche ouverte ou une expression faciale inhabituelle (comme un sourire) ; le visage de l'enfant doit être dégagé (non couvert par les cheveux ou un jouet), l'enfant doit tenir sa tête droite, le fond doit être clair et uniforme (aucune autre personne dans le cadre).
- Fond: Le fond doit être blanc, éclairé de manière uniforme, sans ombres ni éléments décoratifs ; le visage sur la photo doit être éclairé de manière uniforme (les reflets de lumière sur la peau ou les cheveux et les ombres sur le visage ne sont pas autorisés) ; seule la personne photographiée doit apparaître sur la photo.
- Demande en ligne: Si vous faites la demande en ligne, joignez une photo couleur au format électronique d'au moins 492 × 633 pixels et de 2,5 Mo au maximum, aux proportions d'une photo 35 × 45 mm. Le passeport ne peut être demandé en ligne que pour un enfant de moins de 12 ans ; le fichier doit alors faire au moins 768 × 1004 pixels, toujours jusqu'à 2,5 Mo.
- Envoyez une photo récente, prise dans les 6 derniers mois.
Photo pour le visa polonais
45 mm
35 mm
- Source: Gouvernement de la Pologne
- Taille: Une photo en couleur de 3,5 x 4,5 cm.
- Exigences générales: La photo est nette, propre et contrastée, imprimée sur du papier de haute qualité, permettant d'identifier le demandeur ; prise de face, montrant clairement les yeux et le visage des deux côtés, du sommet de la tête jusqu'au haut des épaules, de sorte que le visage occupe 70 à 80 % de la photo, regard droit, bouche fermée, le visage ne devant pas être couvert par les cheveux.
- Couvre-chefs: Sur la photo, le demandeur doit être sans couvre-chef.
- Lunettes: Si le demandeur porte des lunettes, la photo doit répondre aux critères suivants : les verres ne doivent pas être teintés, la monture ne doit couvrir aucune partie de l'œil, et il ne doit y avoir aucun reflet. Si le passeport comporte une photo sans lunettes, la photo jointe à la demande de visa doit également être sans lunettes.
- Fond: Le fond doit être blanc.
- Envoyez une photo récente, prise dans les 6 derniers mois.
Photo pour le permis de conduire polonais
45 mm
35 mm
- Source: Gouvernement de la Pologne
- Taille: Photo couleur 35 × 45 mm, nette (sans pixels visibles) et au contraste naturel.
- Exigences générales: La photo montre toute la tête et ne descend pas plus bas que le haut des épaules ; le visage occupe 70 à 80 % de la photo. Regardez droit devant vous, avec une expression naturelle et la bouche fermée, les yeux ouverts et non couverts par les cheveux. Les yeux, en particulier les pupilles, doivent être bien visibles, et la photo doit rendre la couleur naturelle de la peau. Rien ne doit rendre votre identification plus difficile.
- Couvre-chefs: Si vous portez un couvre-chef pour des raisons religieuses, vous pouvez le garder sur la photo : tout le visage doit être visible et votre pièce d'identité doit comporter une photo semblable avec le couvre-chef. Joignez une attestation d'appartenance à une communauté religieuse enregistrée en Pologne.
- Lunettes: Les lunettes à verres foncés ne sont pas admises. En cas de déficience visuelle, vous pouvez être photographié avec des lunettes foncées, mais votre pièce d'identité doit comporter une photo semblable avec lunettes, et vous joignez à la demande un certificat de handicap ou du degré de handicap dû à une déficience visuelle congénitale ou acquise.
- Fond: Un fond uni et clair.
- Photo en fichier: Vous pouvez aussi joindre la photo à la demande sous forme de fichier sur un support de données externe. Le fichier : JPEG avec en-tête EXIF version 2.1 ou ultérieure, couleurs sRGB, profondeur de couleur 24 bits, 480 × 615 pixels, 100 Ko au maximum, qualité de compression d'au moins 80/100.
- Envoyez une photo récente, prise dans les 6 derniers mois.
Photo pour la carte de séjour polonaise (karta pobytu)
45 mm
35 mm
- Source: Office des étrangers de Pologne (UdSC)
- Taille: Photo couleur 35 × 45 mm, en bon état et nette.
- Exigences générales: La photo montre le visage du sommet de la tête au haut des épaules, le visage occupant 70 à 80 %. Position de face, regard droit devant, yeux ouverts et non couverts par les cheveux, expression naturelle et bouche fermée ; la photo rend la couleur naturelle de la peau. Les yeux, en particulier les pupilles, doivent être bien visibles, et la ligne des yeux doit être parallèle au bord supérieur de la photo.
- Couvre-chefs: Le couvre-chef n'est pas admis, sauf si vous le portez selon votre religion : il peut alors figurer sur la photo à condition que le visage soit entièrement visible, et vous joignez une déclaration d'appartenance à une communauté religieuse.
- Lunettes: Les lunettes à verres foncés ne sont pas admises. En cas de déficience visuelle congénitale ou acquise, vous pouvez joindre une photo avec des lunettes foncées, accompagnée des documents attestant le handicap ou, si vous ne pouvez pas les fournir, de votre propre déclaration de handicap.
- Fond: Un fond uni et clair.
- Demande dans MOS: Si vous déposez la demande dans le système MOS, la photo est téléversée sous forme de fichier : JPG d'au moins 684 × 883 pixels, aux proportions 35 × 45 mm, 2,5 Mo au maximum.
- Envoyez une photo récente, prise dans les 6 derniers mois.
Photo fournie par Gouvernement de la Pologne
Créez maintenant votre photo d'identité (Pologne)
Importez une photo et obtenez un résultat conforme au format 3,5 × 4,5 cm en quelques secondes. Gratuit, la photo ne quitte jamais votre appareil.
Créer la photo : PasseportCréer la photo : Carte d'identitéCréer la photo : Carte d'identité — demande en ligne (fichier)Créer la photo : VisaCréer la photo : Permis de conduireCréer la photo : Permis de conduire — fichier photo (sur support de données)Créer la photo : Titre de séjourCréer la photo : Titre de séjour — demande via MOS (fichier)
Tout se passe dans votre navigateur : la photo n'est envoyée sur aucun serveur.