Polônia: requisitos da foto para passaporte e carteira de identidade

Passaporte internacional (Polônia): foto 3,5 × 4,5 cm.

Polônia: requisitos da foto por documento
DocumentoTamanhoCabeça, do queixo ao topoFonte
Passaporte internacional3,5 × 4,5 cm—gov.pl
Carteira de identidade3,5 × 4,5 cm31,5–36 mmgov.pl
Carteira de identidade — pedido online (arquivo)492 × 633 px70–80% da altura da fotogov.pl
Visto3,5 × 4,5 cm—gov.pl
Carteira de motorista3,5 × 4,5 cm31,5–36 mmgov.pl
Carteira de motorista — arquivo da foto (em mídia)480 × 615 px70–80% da altura da fotogov.pl
Autorização de residência3,5 × 4,5 cm31,5–36 mmgov.pl
Autorização de residência — pedido pelo MOS (arquivo)684 × 883 px70–80% da altura da fotogov.pl

Foto para a carteira de identidade ou o passaporte polonês

Exemplo de foto para carteira de identidade ou passaporte polonês
45 mm
35 mm
  • Fonte: Governo da Polônia
  • Tamanho: Foto colorida em papel 35 mm x 45 mm (largura x altura).
  • Requisitos gerais: A foto deve mostrar a cabeça inteira (a partir do topo da cabeça) e a parte superior dos ombros; o rosto deve ocupar 70-80% da foto. Olhe diretamente para a câmera, não incline a cabeça, o oval do rosto deve estar visível (sem semiperfil), você deve ter uma expressão natural, a boca fechada e as sobrancelhas descobertas; os olhos devem estar naturalmente abertos, claramente visíveis junto com as pupilas (por exemplo, não cobertos pelo cabelo) e voltados diretamente para a lente; o chamado efeito de olhos vermelhos é inadmissível; as orelhas não precisam ficar visíveis, o penteado pode ultrapassar o contorno da foto. Barba por fazer é permitida se não impedir seu reconhecimento mas, para evitar problemas, é melhor tirar a foto bem barbeado. Todo o oval do rosto e a linha das orelhas devem estar descobertos. Se você usar joias, elas podem aparecer na foto, desde que não cubram o oval do rosto nem prejudiquem a uniformidade do fundo; para evitar possíveis problemas, faça a foto sem joias. Se sua condição médica não permitir atender a esses requisitos, na foto você pode estar com os olhos fechados, a boca aberta e uma expressão não natural (por exemplo, sorrindo).
  • Coberturas de cabeça: Se você usar uma cobertura de cabeça porque sua religião exige, pode mantê-la na foto se o rosto continuar visível. Nesse caso, anexe ao pedido de carteira de identidade ou passaporte um certificado que comprove sua vinculação a uma comunidade religiosa (isso vale apenas para comunidades registradas na Polônia). Se você fizer o pedido online, anexe a decisão na forma de documento eletrônico assinado pelo emissor ou anexe uma digitalização da decisão e entregue o original ao funcionário na retirada do documento; todo o oval do rosto e a linha das orelhas devem estar descobertos.
  • Óculos: Se você usar óculos de grau, eles podem aparecer na foto se os olhos estiverem claramente visíveis e as lentes não refletirem a luz; se você usar lentes de contato, pode usá-las na foto, desde que não alterem a forma e a cor naturais dos olhos; se você tiver defeitos visuais congênitos ou adquiridos, pode usar óculos escuros na foto. Nesse caso, anexe ao pedido de carteira de identidade ou passaporte um certificado de deficiência ou grau de deficiência. Se você fizer o pedido online, anexe a decisão na forma de documento eletrônico assinado pelo emissor ou anexe uma digitalização da decisão e entregue o original ao funcionário na retirada do documento.
  • Crianças: A criança pode estar com os olhos fechados, a boca aberta ou uma expressão não natural (por exemplo, sorrindo); o rosto da criança deve estar descoberto (não coberto por cabelo ou brinquedo), a criança deve manter a cabeça reta, o fundo deve ser claro e uniforme (nenhuma outra pessoa no enquadramento).
  • Fundo: O fundo deve ser branco, uniformemente iluminado, sem sombras e elementos decorativos; o rosto na foto deve estar uniformemente iluminado (não são permitidos reflexos de luz na pele ou no cabelo nem sombras no rosto); na foto só pode aparecer a pessoa fotografada.
  • Pedido on-line: Se você fizer o pedido pela internet, anexe uma foto colorida em formato eletrônico com pelo menos 492 × 633 pixels e no máximo 2,5 MB, nas proporções de uma foto 35 × 45 mm. O passaporte só pode ser pedido on-line para uma criança com menos de 12 anos; nesse caso o arquivo precisa ter pelo menos 768 × 1004 pixels, também até 2,5 MB.
  • Envie uma foto recente, tirada nos últimos 6 meses.
Criar uma foto para a carteira de identidade polonesaCriar o arquivo da foto para o pedido on-line da carteira de identidadeCriar uma foto para o passaporte polonês

Foto para o visto polonês

Exemplo de foto para visto polonês
45 mm
35 mm
  • Fonte: Governo da Polônia
  • Tamanho: Uma foto colorida 3,5 x 4,5 cm.
  • Requisitos gerais: A foto é nítida, limpa e contrastada, impressa em papel de alta qualidade, permitindo a identificação do requerente, tirada de frente, mostrando claramente os olhos e o rosto dos dois lados, do topo da cabeça à parte superior dos ombros, de modo que o rosto ocupe 70-80% da foto, com o olhar para a frente e a boca fechada; o rosto não pode estar coberto pelo cabelo.
  • Coberturas de cabeça: Na foto, o requerente deve estar sem cobertura de cabeça.
  • Óculos: Se o requerente usar óculos, a foto deve atender aos seguintes critérios: as lentes não podem ser coloridas, a armação não pode cobrir nenhuma parte do olho e não pode haver reflexos. Se houver uma foto sem óculos no passaporte, então a foto anexada ao visto deve ser sem óculos.
  • Fundo: O fundo deve ser branco.
  • Envie uma foto recente, tirada nos últimos 6 meses.
Criar uma foto para um visto para a Polônia

Foto para a carteira de motorista polonesa

Exemplo de foto para a carteira de motorista polonesa
45 mm
35 mm
  • Fonte: Governo da Polônia
  • Tamanho: Foto colorida 35 × 45 mm, nítida (sem pixels visíveis) e com contraste natural.
  • Requisitos gerais: A foto mostra a cabeça inteira e não vai além da parte de cima dos ombros; o rosto ocupa 70–80% da foto. Olhe para a frente, com expressão natural e a boca fechada, com os olhos abertos e não cobertos pelo cabelo. Os olhos, principalmente as pupilas, precisam estar bem visíveis, e a foto deve mostrar a cor natural da pele. Nada pode dificultar o seu reconhecimento.
  • Coberturas de cabeça: Se você usa cobertura na cabeça por motivo religioso, pode mantê-la na foto: o rosto inteiro precisa estar visível e o seu documento de identidade precisa ter uma foto parecida com a cobertura. Anexe um atestado de que você pertence a uma comunidade religiosa registrada na Polônia.
  • Óculos: Óculos com lentes escuras não são permitidos. Se você tem deficiência visual, pode ser fotografado com óculos escuros, mas o seu documento de identidade precisa ter uma foto parecida com óculos, e você anexa ao pedido o laudo de deficiência ou do grau de deficiência por deficiência visual congênita ou adquirida.
  • Fundo: Fundo uniforme e claro.
  • Foto em arquivo: Você também pode anexar a foto ao pedido como arquivo em uma mídia de dados externa. O arquivo: JPEG com cabeçalho EXIF versão 2.1 ou posterior, cores sRGB, profundidade de cor de 24 bits, 480 × 615 pixels, no máximo 100 KB e qualidade de compressão de pelo menos 80/100.
  • Envie uma foto recente, tirada nos últimos 6 meses.
Criar uma foto para a carteira de motorista polonesaCriar o arquivo da foto para a carteira de motorista

Foto para o cartão de residência polonês (karta pobytu)

Exemplo de foto para o cartão de residência polonês
45 mm
35 mm
  • Fonte: Departamento de Estrangeiros da Polônia (UdSC)
  • Tamanho: Foto colorida 35 × 45 mm, sem danos e com boa nitidez.
  • Requisitos gerais: A foto mostra o rosto do alto da cabeça até a parte de cima dos ombros, com o rosto ocupando 70–80%. Posição frontal, olhando para a frente, olhos abertos e não cobertos pelo cabelo, expressão natural e boca fechada; a foto mostra a cor natural da pele. Os olhos, principalmente as pupilas, precisam estar bem visíveis, e a linha dos olhos deve ficar paralela à borda superior da foto.
  • Coberturas de cabeça: Cobertura na cabeça não é permitida, a não ser que você a use segundo a sua religião: nesse caso ela pode aparecer na foto, desde que o rosto esteja totalmente visível, e você anexa uma declaração de que pertence a uma comunidade religiosa.
  • Óculos: Óculos com lentes escuras não são permitidos. Com deficiência visual congênita ou adquirida, você pode anexar uma foto com óculos escuros junto com documentos que comprovem a deficiência ou, se não puder apresentá-los, com a sua própria declaração de deficiência.
  • Fundo: Fundo uniforme e claro.
  • Pedido no MOS: Se você fizer o pedido pelo sistema MOS, a foto é enviada como arquivo: JPG com pelo menos 684 × 883 pixels, nas proporções 35 × 45 mm, no máximo 2,5 MB.
  • Envie uma foto recente, tirada nos últimos 6 meses.
Criar o arquivo da foto para o pedido no MOSCriar uma foto impressa para o cartão de residência

Foto fornecida por Governo da Polônia

Faça agora a sua foto para documentos (Polônia)

Envie uma foto e obtenha um resultado válido de 3,5 × 4,5 cm em segundos. Grátis, e a foto nunca sai do seu dispositivo.

Tudo acontece no seu navegador — a foto não é enviada para nenhum servidor.